fix: allow local frontend cors origins

backend/README.md

@@ -176,8 +176,10 @@ HTML si una demo local necesita un intervalo distinto.
 Valor por defecto de `HLL_BACKEND_ALLOWED_ORIGINS`:
 
 - `null`
+- `http://127.0.0.1`
 - `http://127.0.0.1:5500`
 - `http://127.0.0.1:8080`
+- `http://localhost`
 - `http://localhost:5500`
 - `http://localhost:8080`
 
@@ -1420,7 +1422,9 @@ locales mas comunes del proyecto:
 
 - `http://127.0.0.1:5500`
 - `http://localhost:5500`
+- `http://127.0.0.1`
 - `http://127.0.0.1:8080`
+- `http://localhost`
 - `http://localhost:8080`
 
 Las respuestas `GET` y `OPTIONS` incluyen `Access-Control-Allow-Origin` cuando